неділя, 8 липня 2012 р.

Подорож до Перемишля та Жешува (Польща)

Це моя перша подорож до Польщі. Поїздка була одноденною з метою погуляти недалеким, але вже ж іншим зарубіжжям. 100 км, а різниця все ж є, іноді навіть суттєвою. Відрізняється вона у дрібницях повсякденного життя у ставленні людей до міста і до громадської інфрастури.

Зламав свої хибні уявлення: раніше думав, що Перемишль і Жешув то такі собі закинуті і нещасні провінційні містечка. Вони дійсно маленькі, можливо, за польськими мірками і справді провінційні, але це реальні зразки плану "мінімум", куди треба тягнутися нашим містечкам.


Наші західноукраїнські міста десь такі самі в плані архітектури старих частин міста, але ми, українці їх тупо вбили і добиваємо. Такими як ці малі польські міста, можуть бути чи не всі наші, просто треба починати себе і свого ставлення до Міста.

Того дня (субота) була шалена спека. Вже о 7 ранку було +27. Перемишль і Жешув здивували порожніми вулицями: впродовж дня там взагалі майже не було людей. Такої мертвої тиші в містах я ще не бачив ніколи.


Вокзал у Перемишлі. Наш палац Потоцьких мало чим відрізняється!

Вулиці Перемишля зранку


Таксофони на вулицях

























В Перемишлі вузенькі вулиці. В основному на 2-3 поверхи



як і у Львові у Перемишлі у багатьох будинках переробили перші поверхи для магазинів. Але в них таке втручання якось більш органічне і не так кидається в очі
церкви Перемишля






















 це греко-католицька








































за кілька хвилин до ранкової Літургії
Один з костелів. Їх в старій часині дуже багато















сонячний годинник на костелі показує точний час: 9:00 )















орган в цьому костелі














































вівтар























дзвінниця






















Магазини в суботу працюють максимум до 15:00. В неділю там ніхто не працює. Це у нас тотальне рабовласництво...















автобуси як і у нас тепер - великі)


















            кумедна і дуже швидка електричка до Жешува
















в кожному вагоні їхало не більше 4 осіб. там дуже комфортно, хоча поїзд явно старий. переходи між вагонами настільки вузькі, що навіть на ходу не помічаєш як переходиш з вагона у вагон. ну але там не працював туалет. переїзд до Жешува - 24 грн.
поляки по дорозі до Жешува посадили дуже багато кукурудзи















так виглядають усі їхні сільські зупиники 
















красавчик















гігантські сміттєві баки. спочатку я думав, що то якість дзвони...
















Жешув














Жешув

















Жешув
















Жешув






















В середині тої церкви






















Водонапірна колонка. у Жешуві є таких багато, де можна просто підійти і попити, або накачати води






















вулички Жешува
















замок просто в місті
















В цьому будиночку радіо "Жешув"
















затишний палацик
















з табличками на будинках у них як і в нас хаос: немає одного зразка. на всіх будинках різні таблички іноді нові і з старими. 
ну чим не львівський Івасюк? )

















наче дзвінниця


забрендований люк

краник з питною водою
на ринковій площі КОЖНОМУ першому поверсі кафешки. і в жодному немає людей. як вони виживають я не знаю...
провулок
багато міні кафешок
в скверах у них спеціальні смітники для собачих екстрементів
зупинка біля вокзалу 

ну і сам вокзал

























Немає коментарів:

Дописати коментар